The Missing Piece 〜ぼくを探しに〜

変わった英語の授業 今日、NHKの番組で、ある小学校のちょっと変わった英語の授業風景を見ました。 翻訳家が英語の先生をつとめ、ある絵本の翻訳を通して子ども達が英語に触れる番組でした。 そこで教材としてとりあげていたのが、The Missing Piece(Shel Silverstein作)という絵本。 日本では、ぼくを探しに(翻訳者: 倉橋由美子)と翻訳されている絵本です。 It was mis […]